La cabane à sucre la chaudièrée

L'association québécoise de lutte à la pollution atmosphérique s'est réunie en secret à la cabane à sucre pour parler de la stratégie à adopter contre l'implantation d'un site de déchiquetage de voiture à Lévis et du SLAPP (Strategic Lawsuit Against Public Participation) que l'American Iron and Metal a intenté contre l'organisme. 

Fiction basée sur une histoire vraie. 

Voix de Corine Rodrigue, Luc Archambault et Mathieu St-Onge